中配紀錄片《此岸,對岸》掀波:李貞秀淚灑台中,中國導演「劇本」操作疑雲重重

近期一部名為《此岸,對岸—陸配在台灣》的紀錄片,因其內容與製作背景,在台灣社會引發了不小的議論。這部由中國籍導演李波執導,並僱用台灣影視人員在台拍攝的中配紀錄片,以中配李貞秀等為主要對象,探討她們在台的處境與「公職參選」的困難,部分觀點認為其有中國大外宣的嫌疑。尤其在台中舉辦的放映會上,主角李貞秀數度感動落淚,更讓外界對這部影片背後的「腳本」操作與資金來源感到好奇。

現象觀察:中配紀錄片引發的輿論漣漪

這部名為《此岸,對岸—陸配在台灣》的紀錄片,在中國媒體報導後,旋即在台灣社群媒體上掀起波瀾。影片不僅聚焦於中配在台灣的日常生活,更深入探討了她們在政治參與上所面臨的挑戰,例如「公職參選」的艱辛,試圖將中配群體塑造成在台灣受到壓迫的一方。有趣的是,該片日前於台中舉辦放映會時,主要受訪者李貞秀親自出席,並在觀影過程中數度感動落淚,這畫面無疑加深了影片的戲劇性與話題性。然而,影片背後是否有特定意圖,以及其如何被拍攝製作,都成為了外界關注的焦點。

原因剖析:製作手法與政治敘事的交織

這部紀錄片之所以引發爭議,部分原因在於其特殊的製作模式與潛藏的敘事角度。根據知情官員透露,該片是由前央視主編李波擔任導演,但他並非親自來台拍攝,而是僱用台灣影視人員在台執行拍攝工作,再將素材帶回中國進行剪接後製。這種「借手」拍攝的方式,讓外界質疑其是否規避了台灣政府的審核機制。官員進一步指出,這些台灣影視人員基本上是按照「腳本」進行採訪與跟拍,這意味著影片的內容與呈現方式,可能已在前期被仔細規劃,而非全然的自然紀錄。影片中,李貞秀曾表示,執政黨發起的罷免行動讓中配族群承受巨大壓力,她們現在有一個信念,就是「絕對不能退,因為我這一步退了,整個陸配未來在台灣的政治前途或是任何的公職之路,永無出頭之日,所以我不會退」。這番話語不僅強烈,也明確揭示了影片欲傳達的核心政治訊息。

知情官員向本報透露,該片是中國導演李波僱用台灣影視人員在台拍攝,再拿回去剪接後製的。如果是在院線播映或電視台上映的影片,必須經過文化部的審核,私下播映的不用。官員指出,那場看來是親共團體自己辦的放映會,紀錄片是僱用台灣影視人員在台拍攝,他們就按照「腳本」去做採訪和跟拍,其實不難。

影響評估:跨海影響力與在地詮釋權

這部紀錄片及其引發的討論,不僅關乎影像製作的專業倫理,更觸及了兩岸複雜的政治與社會關係。影片透過對特定中配群體的描繪,試圖在全球視野中形塑一個「台灣對中配不友善」的形象,這很可能被視為一種對台認知作戰大外宣的手段。尤其是3月22日民團在台中舉辦的放映會,宣傳海報上「我是大陸妹:從5位陸配在台灣的影像紀錄,看38萬大陸新娘的遭遇與未來」的標語,以及邀請李貞秀等中配出席座談,都顯露出其意圖引導輿論、爭取話語權的企圖。導演李波本人也透過影片表示,希望台灣有關部門「不要再為難這群在這片土地上生兒育女、默默做出了自己貢獻的女人」,這番話語雖看似溫情,實則帶有明顯的政治訴求。

李波錄製一段影片指稱,《此岸,對岸》是一部反映中配生活的作品,這群女人身處政治夾縫中,此岸是婆家,對岸是娘家,各種矛盾疊加,她們承受著外界難以想像的壓力。我們只希望台灣有關部門,不要再為難這群在這片土地上生兒育女、默默做出了自己貢獻的女人。

趨勢預測:未來資訊戰與文化滲透的挑戰

面對這類由境外主導、藉由在地資源製作的內容,台灣社會與政府將面臨更嚴峻的挑戰。首先,釐清李波的資金來源以及「誰請他做這個題目」將是關鍵,這有助於揭示其背後的實質意圖。其次,如何有效辨識並應對這類「借殼」式的文化或資訊滲透,同時不損及言論自由與創作空間,將考驗台灣的民主韌性。未來,類似以「紀錄片」或「在地故事」包裝的內容,恐會持續出現,試圖影響台灣內部對特定議題的看法。這不僅是政府層面的課題,更是全民提升媒體識讀能力,辨別資訊真偽的長期工程。