一句話總結：針對南韓電子入境卡系統將台灣標示為「中國（台灣）」的爭議，我國外交部已祭出將南韓英文改為「KOREA（SOUTH）」的反制措施，並傳出駐台韓方機構已向我國表達將提出令人滿意的解決方案。
核心要點
- 爭議根源： 南韓電子入境卡系統自去年2月上線至今，持續將台灣列為「中國（台灣）」，此不當標示嚴重矮化我國，引發外交部嚴正關切。
- 我國第一波反制： 外交部為維護國家尊嚴及落實對等原則，已將我國「外僑居留證」中原列的「韓國」名稱，調整為「南韓」。
- 期限與升級警告： 外交部亞東太平洋司司長林昭宏公開促請韓方於本月31日前就相關問題回覆我方，否則將採取進一步反制行動。
- 「KOREA（SOUTH）」策略： 若韓方屆期仍未提出正面回應，我國政府將自今年4月1日起，在台灣電子入國登記表出生地、居住地欄位的下拉式選單中，將南韓英文標示調整為「KOREA（SOUTH）」。
- 韓方釋出善意： 據了解，駐台北韓國代表部已向我國表達，屆時會給出令我方滿意的方案，顯示此項電子入境卡爭議有望獲得妥善解決。
- 維繫雙邊情誼： 林昭宏司長強調，台韓民間在經貿、文化、觀光等領域交流密切，我國珍視雙方情誼，期盼韓方能本於相互尊重原則，儘速更正不當標示，以維繫雙邊關係良性發展。
一句話結論
這場因國家名稱標示引發的外交爭議，在我國堅定反制與韓方釋出善意後，預計將能找到符合雙邊尊嚴與對等原則的解決之道，維繫台韓長期友好關係。
